Student Driver Crashes Through Connecticut Plaza
www.youtube.com
student driverの意味・使い方|英辞郎 on the WEB
仮免許運転者
タイトルのstudent driverは学生の運転手ではなく仮免中の運転手
condemned shopping plazeがなんのことかは分からなかった。
動詞condemnを「~を非難する」と覚えていたからだ。
英語「condemn」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
5a〈品物を〉不良品と定める,〈品物の〉廃棄処分を申し渡す.
Many ghetto apartments have been condemned. ゲットー街の多くのアパートは(危険と断定され)使用を禁止された.
b〔+目的語+as補語〕〈…を〉〈不適だと〉定める.
そもそもcondemnの語源はconpletely+damageなので、「使用禁止にする」という意味になるのは理解できる。
CONDEMNED | definition in the Cambridge English Dictionary
建物や食べ物が危険と判断されている状態のこと。