スポンサーリンク

CNN English Express 2021年11月号

CNN English Express 2021年11月号を4回聞いた後に、最後にテキストを見ながら聞いた。



★★★★☆

p.41

In an op-ed in Time magazine

解説:opposite (the) editorial (page)の略で、特別記事の意。発音記号は[ap'ed]

そう発音するんだ!知らなかった。

単語とその意味は知っていたけど、リスニングで”オペッド”と聞こえてきても何のことかはわからなかった。


p.48

sobbing

”ソビング”だと思っていたら、”ソービング”と発音している。



sob_1 verb - Definition, pictures, pronunciation and usage notes | Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
f:id:hmbdyh:20211216032946j:plain

アメリカ英語だと伸ばすんだ。


p.48

f---ing cruelty

どう発音するんだろうと思ったら、”エフイング”と発音している。


p.48

解説

姓Spearsの所有格として1行目のSpears'も3行目のSpears'sも正しいが、最近は後者の形が主流となっている。

両方合っていたのか!

自分は”前者が正しい”と習ったんだけどなぁ。

'sを発音していないのは習った通り。


p.77

a fairly tight poll

かなりの接戦

接戦はtightを使うのか。

接戦の英訳|英辞郎 on the WEB

tight game〔【類】close game〕

closeでもいいのね。


p.84

complex dance

話者はアメリカ英語。

第一音節にアクセントを置いている。

形容詞のcomplexは名詞と違って第二音節にアクセントを置くのが正しいと思っていた。


complex_1 adjective - Definition, pictures, pronunciation and usage notes | Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com
f:id:hmbdyh:20211216033020j:plain

アクセントは第一音節でも第二音節でも良いのか。


◆特集
最速で結果を出す! 海外ドラマ・CNNインタビューで
スピーキング力爆上げ
1カ月集中
反訳トレーニング

[特別付録]
1カ月集中! 海外人気ドラマで発信力を伸ばす!
反訳ワークブック

海外ドラマを使って英語を勉強したい――誰もが一度は実践したことがあるでしょう。しかし、効果的な継続学習法で多くの方が悩んだのではないでしょうか。
今月は、Huluの大人気海外ドラマとCNNインタビューを使用して、効果絶大として知られる反訳トレーニングを行える夢のような教材を実現させました。反訳はハードな学習法ではありますが、なんといっても素材は大人気ドラマ、丁寧な解説と専用ドリルが付いているので、楽しく取り組めること間違いなし!
1カ月集中で、こなれた英語を身に付けましょう!

◆特別企画 9.11 世界を一変させたあの惨事から20年
年表と大統領演説で振り返る

                                                  • -

◆アンダーソン・クーパー360°
再び「テロの温床」になるのか?
アフガン自爆テロ組織幹部に
CNN女性記者が直撃取材!

CNNを代表するトップジャーナリストであるクラリッサ・ウォードがアフガンに飛んだ! 危険地帯と化すアフガンで現場の声を聞き続けたウォード氏。ついにISISの幹部への独占取材に成功した。命をかけた彼女の取材音源を聞き逃しなく。

                                                  • -

◆ENGLISH 101
今月の人物 ケイティ・レデッキ―(米女子水泳選手)

◆WONDERS AROUND THE WORLD/ 地球が創った驚異の絶景)
プリトビッツェ湖群国立公園(クロアチア)

                                                    • -

・BTSがエド・シーランとコラボ、新曲をリリース!

・最高時速600キロ! 中国の新型リニアモーターカー

・全米スペリング大会、子どもたちが難単語に挑む!

・保守系白人を中心に全米で反発広まる「批判的人種理論」とは?

・ハンガリーで反LGBTQ法可決、各国からも批判の嵐

・K-POPきっての大人気グループBTSと、あの最新ロボットが夢の共演


など…旬なニュースが盛りだくさん!

                                                  • -

◆CNN Newsmakers Today ニュースを読み解く「世界の今」
流出止まらぬアフガニスタン難民
米「Airbnb」が2万人分の民泊先を無料提供へ

◆CNNスペシャル・インタビュー
「持続可能なファッション」の追求
デザイナー ステラ・マッカートニー

                                                  • -

◆実際にあった! あるある時事英会話
テーマ「過ぎたことは仕方ない」を英語で

                                                  • -

〈好評連載〉
・ハーバード大の新星アシュリー・ウィランズ 「幸せになるための教室」
・関正生の「丸暗記いらず」英文法ゼミ
・橋本美穂の「英語にないなら作っちゃえ! 」
・浅田浩志 この日本語、ネイティブなら何と言う?
・EE Music School 話題の歌詞翻訳家があの名曲を英語に
今月の曲「猫」/DISH//