スポンサーリンク

IDIYアイディーNo.076添削結果

オンライン英語添削アイディー に提出した英作文が添削されて返ってきた。




f:id:hmbdyh:20160526014407j:plain
f:id:hmbdyh:20160526014410j:plain

I had a problem over riding my bike.
I had a problem with riding my bike.

悩ましい。"~についての"は"over"でOKだと思ったのだが。
適切な前置詞の選択は難しい。


I could ride my bike with those gears for more than two hours.
With all that gear I could ride my bike for more than two hours.

"gear"は不可算か。

gearの意味 - 英和辞典 Weblio辞書

不可算名詞 [集合的に]
a[通例修飾語を伴って] (特定の用途のための)衣服,服装.
hunting gear 狩猟服.