CNN English Express 2022年9月号

CNN English Express 2022年9月号を4回聞いた後に、最後にテキストを見ながら聞いた。

［音声DL付き］CNN ENGLISH EXPRESS 2022年9月号

★★★★☆

世界の英語で耳トレpart2：スコットランド英語James McAvoyのスコットランド英語がほぼわからなかった。しかし、同じスコットランド英語のEwan McGregorはわかりやすい。結局スピード、リンキング、明瞭な発音かどうかのほうが理解度に大きく関わるのかな。

p.3

independent of ...

英語「independent」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

b叙述的用法の形容詞 〔+of+(代)名〕〔…から〕独立して; 〔…に〕頼らないで，依存しないで

独立したと言いたいときにはfromではなくofが続くのが新しい発見。

independent ofの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB

～と無関係である

”自立した、独立した”以外のこの意味は忘れがち。

p.47

an historic trade deal

解説：冠詞がanなのは、historicは語頭の[h]の音が落ちることがあるため。現代では、a hirtoricとするのが通例。

スペルよりも発音ありきなんだ。

p.57
pigeonhole
（人や物を）型にはめる

英語「pigeonhole」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

《口語》〈人・物を〉〔…として〕分類する 〔as〕.

-

参考：
pigeonhole - 知らなかった 英単語今日の発見

p.58

make your way by foot

by foot:徒歩で、歩いて

！！
on footではないの？

by footの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB
on footの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB

どちらでも良いのかな。

参考：
【by foot 】 と 【on foot 】 はどう違いますか？ | HiNative
「By foot」と「by the foot」の違いは何ですか？ - eigopedia
「歩いて」のon footとby foot

p.69
foreign object：異物

リスニングだとfallingだと思った。落ちてくるものを飲み込むというシチュエーションはあるのかな？と不思議だった。

p.73

oligarch

（特にロシアの寡頭勢力の）大富豪

先月号にも出てきた単語。最近の頻出単語。

OLIGARCH | definition in the Cambridge English Dictionary

p.82

just begun.

解説：(which has) just (been) begun、つまりthe construction of which has just begunということ

beginが受け身で使われているのに多分初めて？出会った。

建設は人間によって行われることで受け身になりそうだけど、大概constructionを無生物主語にして能動の気がする。

例文・フレーズ 新しいショッピングセンターの建設は、大雨のため工程が遅れました。｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル英語

p.94

fraudulent, not to say a touch comic

いかさま、それにお笑い沙汰にも聞こえる

not to sayの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB

《A, not to say B》Aと言ったがBと言った方が適切かもしれない、AというかB、Bと言ってもよいくらいA

英語「touch」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

５c[副詞的に] 少し.
He's a touch more sensible than he was. 彼は少し話がわかるようになった.

-

CNN ENGLISH EXPRESS 9月号

◆特集
憧れのあの人の言葉を聴きたい！
世界の英語で耳トレ　Part2
［アイルランド・スコットランド・欧州 編］

著名人のインタビューを聴きながらリスニング力をアップさせる夏の集中特訓、「世界の英語で耳トレ」シリーズ第2弾！　今月号ではユアン・マクレガーやジャン・レノが登場。聞き取りにコツが必要な、アイルランド、スコットランド、その他ヨーロッパの国々で話される英語の特徴を学びましょう。さらに、一歩先を目指す方のための上級リスニングトレーニング法もご紹介。アメリカ英語やイギリス英語だけじゃない、「世界の英語」にチャレンジしてみませんか?

◆AC360°
2024年米大統領選　共和党有力候補
トランプの後釜狙う？
ロン・デサンティスとは何者か

アメリカでは早くも、2024年の大統領選挙に向けて各所で動きが忙しくなっている。共和党の大統領候補としては、今でも前大統領のドナルド・トランプ氏が支持率1位を誇っているが、最近の世論調査ではその人気に陰りが見え始めている。片や、着々と支持率を上げているのが、ロン・デサンティス氏、現職のフロリダ州知事だ。この政治家についてニューヨーカー誌にプロフィール記事を寄稿したジャーナリストに、アンダーソンが話を聞いた。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

◆ENGLISH 101
今月の人物　マシュー・マコノヘイ

◆WONDERS AROUND THE WORLD/ （地球が創った驚異の絶景）
カウアイ島（米国）

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

・米オクラホマ州で中絶禁止法が成立

・レアル・マドリードがUCLで優勝

・体内で動くスライム型ロボットがキモすごい！

・ウクライナ富豪が祖国に資金援助　狙いは「親ロ派」汚名返上か

・地下に広がる大迷宮！？　フィンランドの誇る防衛設備とは

など…旬なニュースが盛りだくさん!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

◆CNN Newsmakers Today ニュースを読み解く「世界の今」
走り続けた9年間にピリオド
BTS“活動休止”は未来への助走

2013年のデビューから下積み時代を経て、世界的スターへと駆け上がり、今年で結成9周年を迎えたK-POPアーティストBTS。結成記念日から2日後の6月15日、彼らの「活動休止」を巡る報道が世界中のファンを驚愕させた。それに先立つ今年3月、約2年半ぶりにソウル市内で行われたコンサートは世界191カ国・地域に同時中継された。3公演の売上高は有料オンライン配信を含め、100億円を超えたという。まさにグループの全盛期と言える今、グループとしての活動を一時休止する考えを公表した。グループのリーダーは「物理的なスケジュールをこなしながら、自分が成熟することができない」と、K-POPアイドル界が抱えるシステムの問題点にも言及。世界中の注目を集めるニュースの背景を、CNNのブレイク・エッシグ記者が東京からリポート。

◆CNNスペシャル・インタビュー
男子テニス界のレジェンド
ラファエル・ナダル
満身創痍で14度目の全仏オープン制覇！

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

◆リアルな会話表現を再現 あるあるビジネス英会話
テーマ　「送別会の会議を任された！」

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

〈好評連載〉
・関正生の「丸暗記いらず」英文法ゼミ
・橋本美穂の「英語にないなら作っちゃえ! 」
・浅田浩志 この日本語、ネイティブなら何と言う?

CNN English Express 2022年8月号

CNN English Express 2022年8月号を4回聞いた後に、最後にテキストを見ながら聞いた。

［音声DL付き］CNN ENGLISH EXPRESS 2022年8月号

★★★★☆

Pope Warns Head of Russian Church: ロシア正教がロシアのウクライナ侵攻を是認した。人々を救うのが宗教で人殺しを是認してどうする。一体何のための宗教なのか？

第一回「ロシア正教とは何か」

権力者は神によって与えられたものだからその権力者の為に祈りなさいという教えなのである

権力者のための宗教のようだ。

Absolutely Heart-Wrenching: you knowの頻発は耳障りだなぁ。この癖を身にけないように気をつけよう。

p.8

daughter to the park

'a park'ではなく'the park'なのはなんでだろう？

リスナーはどの公園かはわかっていない。そして話者にとっての一番身近な公園ではなく行ったことのない公園についての話なのに。

p.13

The price of inaction is far greater that the cost of making a mistake.

何もしない事の代償は、過ちのを犯すことの損失よりもずっと大きいと思います。

名言。

p.38

the bottom of the third inning:３回裏

the top of the third inning:３回表

野球用語は一般常識として知っておいたほうが良さそう。

p.42

from increased competition, rising inflation, and Russia's war on Ukraine to users sharing their account passrwords.

from A, B and C to D

fromに３つ以上の要素があるケース。

p.46

A cat-and-mouse game ensued,

cat-and-mouse game:いたちごっこ、追いつ追われつのゲーム

どこかで”いたちごっこ"は'rat race'と知ったので、オンライン英会話でa rat raceを使っていたんだけど。

rat raceの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB

ネズミの競争
〈比喩・話〉激しい出世競争

ぜんぜん違う意味だった。誤用に気づけてよかった。

これからはcat-and-mouse gameを使おう。

p.81

Evraz steel could not be a better symbol of American industrial resurgence

エブラズ社の鋼鉄は、これ以上ないアメリカの産業復刻の象徴と言えるでしょう

リスニング段階では理解できなかった。

I couldn't agree with you moreだと”これ以上同意できない→同意だ”だから、 could not be a better symbolだと”より良い象徴になり得ない”→”すでに最高の象徴だ”という意味。

could not + 比較級があったら自動的に肯定に訳す頭にしないと。

◆◆◆◆◆
CNN ENGLISH EXPRESS 8月号

◆特集
憧れのあの人の言葉を聴きたい!
世界の英語で耳トレ Part1
米・英・豪・NZ編

世界の英語でリスニング力を底上げする耳トレ特集第1弾! 英語を聞き取れない理由の一つ「音声変化」の仕組みと、リスニング力を高めるのに効果抜群のトレーニング法を基礎から徹底解説します。音声素材として、アン・ハサウェイやエディ・レッドメインといったハリウッドの人気俳優や、世界で活躍するリーダーたちのインタビューを掲載! 憧れのあの人の英語にたっぷりと聴き惚れて、お楽しみください

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

◆連載再開!
アシュリー・ウィランズ先生の「幸せへのダイアリー」

◆AC360°
「見て見ぬふりできない」
2人のロシア人記者の企て
40本の政府批判記事

2人のロシア人ジャーナリストが命がけの「内部告発」を行った。事が起こったのは、5月9日、ロシアの戦勝記念日。政府寄りとされるロシアの大手オンライン・ニュースメディア「Lenta.ru」に、自国のウクライナ侵攻を批判する記事やプーチン大統領を名指しで非難する記事など、40本以上の告発記事が掲載されたのだ。これらの記事は、公開とほぼ同時に削除されたが、この事実は一瞬にして世界中に知れ渡った。政府に真っ向から挑戦した2人のジャーナリストに、クーパーがインタビューを行った。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

◆ENGLISH 101
今月の人物 カリーヌ・ジャンピエール(ホワイトハウス報道官)

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

・WTO、世界の貿易量を大幅に下方修正

・バイデン氏もジョークの標的に 恒例の夕食会が復活

・ハンガリーのオルバン首相、4選を果たす

・マクロン氏、極右ルペン氏を破り大統領2期目へ

・ロシア資本の米製鋼所 現地労働者の複雑な心境

など…旬なニュースが盛りだくさん!

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

◆CNN Newsmakers Today ニュースを読み解く「世界の今」
“プーチン批判"が止まらないロシア
退役大佐が打ち明けた本音
「ロシアは世界から孤立している」

ロシア軍の元上級将校ミハイル・ホダレノク氏が、国営放送の討論番組でウクライナ侵攻について異例の批判を行った。同氏は番組内で「ロシア政府が流す情報の“安定剤"は飲まないように」と国民に警鐘を鳴らしたのだ。しかし、数日後にはトーンを一変させ、「ウクライナ軍の反撃能力についての話には大きな誇張がある」と話を展開。厳しい言論統制が敷かれるロシアで、なぜこのような政府批判の本音発言が許されたのか。CNNのクレア・セバスティアン記者が、その背景とロシアの現状をリポート。

◆CNNスペシャル・インタビュー
俳優・ユニセフ親善大使
オーランド・ブルーム
一人の父としてウクライナ難民と向き合う

「ロード・オブ・ザ・リング」シリーズのレゴラス役や、「パイレーツ・オブ・カリビアン」シリーズのウィル・ターナー役など多数の映画出演で知られ、世界中のファンを魅了してきた俳優オーランド・ブルーム氏。社会活動にも熱心で、2009年にユニセフの親善大使に任命されると、以来、世界各地で戦争や自然災害に苦しむ子どもたちのもとを訪れる活動を行ってきた。そして今年、ロシアによるウクライナ侵攻によって祖国を追われ、モルドバに避難したウクライナ難民たちの慰問に訪れた。

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

◆リアルな会話表現を再現 あるあるビジネス英会話
テーマ 「社内イベントの企画を任された! 」

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • -

〈好評連載〉
・関正生の「丸暗記いらず」英文法ゼミ
・橋本美穂の「英語にないなら作っちゃえ! 」
・浅田浩志 この日本語、ネイティブなら何と言う?

オンライン英会話2022年9月 50クラス

スピーキングを始めて7年と6ヶ月が過ぎた。

今月は

ネイティブキャンプ
で50クラスを受講。

これで累計5601クラス受講したことになる。

時間にすると2333時間だ。

英語圏内で生活して1日6時間英語を喋ると仮定すると、2333時間は389日に相当する。

たった389日でペラペラ喋れるようになると考える人はいないだろう。

500日（3000時間）に到達した頃にはペラペラになっているだろう。

スピーキングをすることが英語がしゃべれるようになる唯一の道だと信じている。