CNN English Express 2022年9月号を4回聞いた後に、最後にテキストを見ながら聞いた。
★★★★☆
世界の英語で耳トレpart2：スコットランド英語James McAvoyのスコットランド英語がほぼわからなかった。しかし、同じスコットランド英語のEwan McGregorはわかりやすい。結局スピード、リンキング、明瞭な発音かどうかのほうが理解度に大きく関わるのかな。
p.3
independent of ...
英語「independent」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
b叙述的用法の形容詞 〔+of+(代)名〕〔…から〕独立して; 〔…に〕頼らないで，依存しないで
独立したと言いたいときにはfromではなくofが続くのが新しい発見。
independent ofの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB
～と無関係である
”自立した、独立した”以外のこの意味は忘れがち。
p.47
an historic trade deal
解説：冠詞がanなのは、historicは語頭の[h]の音が落ちることがあるため。現代では、a hirtoricとするのが通例。
スペルよりも発音ありきなんだ。
p.57
pigeonhole
（人や物を）型にはめる
英語「pigeonhole」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
《口語》〈人・物を〉〔…として〕分類する 〔as〕.
-
参考：
pigeonhole - 知らなかった 英単語今日の発見
p.58
make your way by foot
by foot:徒歩で、歩いて
！！
on footではないの？
by footの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB
on footの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB
どちらでも良いのかな。
参考：
【by foot 】 と 【on foot 】 はどう違いますか？ | HiNative
「By foot」と「by the foot」の違いは何ですか？ - eigopedia
「歩いて」のon footとby foot
p.69
foreign object：異物
リスニングだとfallingだと思った。落ちてくるものを飲み込むというシチュエーションはあるのかな？と不思議だった。
p.73
oligarch
（特にロシアの寡頭勢力の）大富豪
先月号にも出てきた単語。最近の頻出単語。
OLIGARCH | definition in the Cambridge English Dictionary
p.82
just begun.
解説：(which has) just (been) begun、つまりthe construction of which has just begunということ
beginが受け身で使われているのに多分初めて？出会った。
建設は人間によって行われることで受け身になりそうだけど、大概constructionを無生物主語にして能動の気がする。
例文・フレーズ 新しいショッピングセンターの建設は、大雨のため工程が遅れました。｜NHK語学講座で学ぶ！ゴガクル英語
p.94
fraudulent, not to say a touch comic
いかさま、それにお笑い沙汰にも聞こえる
not to sayの意味・使い方｜英辞郎 on the WEB
《A, not to say B》Aと言ったがBと言った方が適切かもしれない、AというかB、Bと言ってもよいくらいA
英語「touch」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
５c[副詞的に] 少し.
He's a touch more sensible than he was. 彼は少し話がわかるようになった.
-
CNN ENGLISH EXPRESS 9月号
◆特集
憧れのあの人の言葉を聴きたい！
世界の英語で耳トレ Part2
［アイルランド・スコットランド・欧州 編］著名人のインタビューを聴きながらリスニング力をアップさせる夏の集中特訓、「世界の英語で耳トレ」シリーズ第2弾！ 今月号ではユアン・マクレガーやジャン・レノが登場。聞き取りにコツが必要な、アイルランド、スコットランド、その他ヨーロッパの国々で話される英語の特徴を学びましょう。さらに、一歩先を目指す方のための上級リスニングトレーニング法もご紹介。アメリカ英語やイギリス英語だけじゃない、「世界の英語」にチャレンジしてみませんか?
◆AC360°
2024年米大統領選 共和党有力候補
トランプの後釜狙う？
ロン・デサンティスとは何者かアメリカでは早くも、2024年の大統領選挙に向けて各所で動きが忙しくなっている。共和党の大統領候補としては、今でも前大統領のドナルド・トランプ氏が支持率1位を誇っているが、最近の世論調査ではその人気に陰りが見え始めている。片や、着々と支持率を上げているのが、ロン・デサンティス氏、現職のフロリダ州知事だ。この政治家についてニューヨーカー誌にプロフィール記事を寄稿したジャーナリストに、アンダーソンが話を聞いた。
- -
◆ENGLISH 101
今月の人物 マシュー・マコノヘイ◆WONDERS AROUND THE WORLD/ （地球が創った驚異の絶景）
カウアイ島（米国）
- -
・米オクラホマ州で中絶禁止法が成立
・レアル・マドリードがUCLで優勝
・体内で動くスライム型ロボットがキモすごい！
・ウクライナ富豪が祖国に資金援助 狙いは「親ロ派」汚名返上か
・地下に広がる大迷宮！？ フィンランドの誇る防衛設備とは
など…旬なニュースが盛りだくさん!
- -
◆CNN Newsmakers Today ニュースを読み解く「世界の今」
走り続けた9年間にピリオド
BTS“活動休止”は未来への助走2013年のデビューから下積み時代を経て、世界的スターへと駆け上がり、今年で結成9周年を迎えたK-POPアーティストBTS。結成記念日から2日後の6月15日、彼らの「活動休止」を巡る報道が世界中のファンを驚愕させた。それに先立つ今年3月、約2年半ぶりにソウル市内で行われたコンサートは世界191カ国・地域に同時中継された。3公演の売上高は有料オンライン配信を含め、100億円を超えたという。まさにグループの全盛期と言える今、グループとしての活動を一時休止する考えを公表した。グループのリーダーは「物理的なスケジュールをこなしながら、自分が成熟することができない」と、K-POPアイドル界が抱えるシステムの問題点にも言及。世界中の注目を集めるニュースの背景を、CNNのブレイク・エッシグ記者が東京からリポート。
◆CNNスペシャル・インタビュー
男子テニス界のレジェンド
ラファエル・ナダル
満身創痍で14度目の全仏オープン制覇！
- -
◆リアルな会話表現を再現 あるあるビジネス英会話
テーマ 「送別会の会議を任された！」
- -
〈好評連載〉
・関正生の「丸暗記いらず」英文法ゼミ
・橋本美穂の「英語にないなら作っちゃえ! 」
・浅田浩志 この日本語、ネイティブなら何と言う?
