CNN English Express 2023年4月号を4回聞いた後に、最後にテキストを見ながら聞いた。
★★★★☆
In session with Amanpour:アンダーソン・クーパーがゆっくり喋るれことにびっくり。
p.5
more info at madonna.com
このatはほとんど聞こえない。
p.23
The predawn pitch-darkness slowly lifts, ...
いつもで出だしが詩的でとても良い!
p.56
badassには複数の意味があり「カッコよく、タフで、誰にも負けない(人)」という前向きな意味合いが強い。「ワル」というニュアンスではないので要注意
badassの意味・使い方・読み方|英辞郎 on the WEB
真逆の意味を持つのはたまにある。
日本語でも。
p.61
a feature-length movie
長編映画
なんでfeature-lengthが長編になるんだろう。
参考:
feature filmとは? 意味や使い方 - コトバンク
feature-length film - 常時英心:言葉の森から 1.0
英語「feature film」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
長編特作映画.
-
p.62
zoom:猛スピードで進む
数回この意味で出会ったことがあるけど、なかなか頭に定着しない。
ズームというとカメラで被写体に寄るという意味が頭に入りすぎているから。
英語「Zoom」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
p.90
another term
another tombに聞こえる。
ニュージーランド発音なんだろう。
p.98
it's going to make it a little more easy for the base runner to...
比較級easierではないのか。
ここのmoreはa little moreで一括りの形容詞・副詞のようだ。
a little moreの意味・使い方|英辞郎 on the WEB
p.101
It's very difficult to unlearn what you have learned as a young person.
-
CNN ENGLISH EXPRESS 4月号
◆特集
リスニング力を劇的に伸ばす!
英語の「母音」
発音完全マスター英語を学習する上でおろそかにされがちなのが、正しい発音の習得です。日本語にはカタカナ英語として定着している英単語も多数ありますが、その多くは本来の英語とはかけ離れた発音に変化しています。例えば、birdとheartの母音や、batとbutの母音などを、同じように発音してしまってはいませんか。こうした発音の違いに無頓着であることは、自分の話す英語が相手に伝わりにくくなるだけでなく、実はリスニング力アップを阻害する理由でもあるのです!
今月の特集では「あ」に似た音に聞こえる7個の母音から始めて、違いがわかりにくい音を区別して発音し、聞き取れるようになるためのポイントを取り上げます。発音練習を繰り返すことで、英語を正しく聞き取る力が身に付き、自力で間違った発音を修正できることにつながります。
◆特別付録
「出会いの春」に大活躍!
英語で自己紹介パーフェクトガイド春は新しい出発の時、そして、出会いの時でもあります。そんな時節に、お手元に置いておき、必要に応じて参考にしていただきたく、「英語で自己紹介パーフェクトガイド」をご用意しました!
日頃から眺めて英文に親しんでいただき、ぜひご活用ください。笑いをとれる?オモシロ自己紹介文も掲載しています。ご自身の状況に合わせて文をアレンジし、余白に記入しておくなどすれば、さらに使い勝手が増すはずです。
◆In Session with Amanpour
王室との軋轢、赤裸々につづる
ハリー王子が暴露本刊行英国王室を離脱して3年が経とうとしているハリー王子(サセックス公爵ヘンリー王子)が今年1月、自身や英国王室の過去を赤裸々につづった自叙伝『スペア』を発表しました。王位継承において長子の「スペア」とも言える、次男としてのアイデンティティーをめぐる葛藤、継母カミラ王妃から受けたと主張する悪意ある仕打ち、そして兄ウィリアムとの軋轢についても触れるスキャンダラスな内容となっています。
ハリー王子がこの"暴露本"を刊行した真意や英米国民の反応、英国メディアの在り方などについて、クリスティアン・アマンプール、直前にハリー王子に独占インタビューを行ったアンダーソン・クーパーに、イギリス人ジャーナリストも交えて、多角的な視野から討議します。
◆ニュース・セレクション
あの「OpenAI」が新ツールを公開!
今話題の言語処理人工知能、ChatGPTを使ってみた世界トップクラスのAI専門家が集まる研究団体「OpenAI」から、昨年11月に新しい言語処理ツールが発表され、研究段階のソフトが現在無料で公開されています。インターネット上のサービスとして最初にユーザー数100万人を突破するまで、普及度が高いサービスでも数カ月を要するのが通例ですが、このChatGPTはわずか5日で達したそうです。どんなサービスなのか、CNNがリポート!
◆新連載!
漫画DILBERTで学ぶビジネス英語MBAや管理職の養成コースでたびたび紹介される理論「Dilbert principle(ディルバートの法則)」の由来になるなど、全米で社会現象としてすっかり定着した漫画『DILBERT』で、ビジネス英語や口語表現を学びながら、ユーモアたっぷりなストーリーを楽しみましょう!
- -
◆ENGLISH 101
今月の人物 40周年記念世界ツアー開催!
マドンナ◆WONDERS AROUND THE WORLD /(地球が創った驚異の絶景)
元陽の棚田(中国)
- -
・バイデン大統領が同性・異人種間の結婚を法制化
・ケネディ暗殺に関する機密文書、1万3000点が公開
・BTSのJINが兵役へ ファンからは惜別の声
・米サッカー界で賞金配分の男女格差解消
・タリバン復権から1年 ますます後退するアフガン女性の権利
など……旬なニュースが盛りだくさん!
- -
◆CNN Newsmakers Today ニュースを読み解く「世界の今」
アーダーンNZ首相、電撃辞任
その功績を振り返る1月19日、ニュージーランドのジャシンダ・アーダーン首相が会見を開き、辞意を表明しました。2017年10月、37歳の若さで首相に就任、翌年には長女を出産。世界で初めて任期中に産休をとった首相としても耳目を集めました。政治的姿勢・政策実行力の高さを内外から評価されてきた名宰相ですが、総選挙を控える今年、予想外のタイミングで辞任を決意。その背景に迫ります。
◆CNNスペシャル・インタビュー
『サピエンス全史』著者が新刊を発表
ユヴァル・ノア・ハラリ
- -
〈好評連載〉
・アシュリー・ウィランズの「幸せへのダイアリー」
・関正生の「丸暗記いらず」英文法ゼミ
・橋本美穂の「英語にないなら作っちゃえ! 」
・浅田浩志 この日本語、ネイティブなら何と言う?〈特別連載〉
・松本道弘 「GiveとGet」を超えて