CNN English Express 2020年4月号を4回聞いた後に、最後にテキストを見ながら聞いた。
[音声DL付き]CNN ENGLISH EXPRESS 2020年4月号
- 作者:CNN English Express編
- 発売日: 2020/03/06
- メディア: Kindle版
「幸せになるための教室」:話者のクリアな英語にあこがれる。これだけ早く喋れていてなおクリア。大学でやる内容?とは思うけど。
Bob Dylan:ほとんど聞き取れなかった。
p.36
will now be fined.
今後、罰金刑に処される
willとnowは共存できるの!?
p.64
adding to Hanoi's economic growth
リスニング時にはnoisy economic growthとしか聞こえなくて「???」だった。
Haが聞こえていないんだな。
p.70
I was writing in them to my fried
ここもリスニング時にはto my sonに聞こえていた。
「6歳の子の息子??」となった。
p.84
受動態の本当の姿
タイムリーに前回疑問に思ったところが特集されていた。
CNN English Express 2019年11月号 - How Many Books Do You Have?
より
p.65
This entire area was evacuated back in 1986
evacuate:(場所から)避難する、立ち退く
evacuateは目的語に人を取り、~を立ち退かせるという他動詞だと思っていたので、受け身にしても場所が主語になることはないと思っていた。
英語「evacuate」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
evacuateの意味・使い方|英辞郎 on the WEB:アルク例文を見ても人が主語の受け身の形しかない。
もう1回調べてみるとevacuateは目的語に人以外に場所も来ることがあることが分かった。
EVACUATE | definition in the Cambridge English Dictionary
CambridgeDicitionaryには目的語に人がくる例しかない。
これは前回調べた。
https://www.ldoceonline.com/dictionary/evacuate
しかし、Longmanには目的語に場所がくる例があった。
[intransitive, transitive] to empty a place by making all the people leave
Police evacuated the area.
evacuateの目的語に場所がくる用法があるなら、疑問に思った受け身の文も納得だ。
p.103
the response time can be incredibly quickly
副詞のquickly?
形容詞のquickが正しくない?
p.110
The next president is going to be confronted with national-security challenges different in scope and in kind from anything we've seen before
次期大統領は、今までとは規模も種類も異なる国家安全保障上の難題に直面することになるでしょう
challenges (that are) different in scope...ということだろうか?と思ったが、 that areは主格の関係代名詞だから省略はNG。
ということは形容詞句による後置修飾?
◆◆◆◆◆特集
敬語のプロ、マヤ・バーダマン執筆!
社会人1年目に知りたかった
これだけで評価が変わる
大人の英語新年度になり、外資系の企業あるいは英語を使う会社へ就職・転職したり、英語を話す外国人が多い部署に異動される方。漠然とした不安を感じている方もいらっしゃるのではないでしょうか。
読者の皆様がこの春から自信を持って、ビジネスの現場で大人のコミュニケーションするための英語表現を伝授! 英語の敬語のプロ、マヤ・バーダマンさんが「自己紹介」「取引先との面談」「電話」「接待」などの場面で必須の丁寧表現を紹介します。
◆◆◆◆◆特別企画
CNN英語検定
オンライン版プレテストが
2020年3月6日スタート!本誌に2018年6月号以来5回にわたり掲載し好評をいただいている「CNN英語検定」オンライン版プリテストが、3月6日から受験できるようになります。
弊誌の読者だけでなく、英語を学習していて自分の英語力がどれだけアップしたかを確認したい方、自分の弱点はどこかを知りたい方全員に役立つテストです。
CNN英語検定は4月号にも掲載しており、また、オンライン版は無料ですので、ぜひ、受験してみてください!
◆◆◆◆◆特別付録①
名演説&インタビュー集
ボブ・ディラン etc.リスニング力を強化するには良質な英語をたくさん聴くことが欠かせません。今回はそんなリスニングの練習の絶好の著名人のスピーチとインタビューを厳選!
多くの名曲を生み出し、音楽の枠をも超えて人々に大きな影響を与えたボブ・ディランの英語インタビューをはじめ、オバマ大統領の広島演説、スティーブ・ジョブズの伝説のスタンフォード大学スピーチ、マララ・ユスフザイの初来日の際のスピーチ、そして緒方貞子の英語インタビューをお届けします。
オバマ、ジョブズ、マララ、緒方貞子の音声はダウンロードでのご提供となります(無料)
◆◆◆◆◆特別付録②
必ず役立つ
「ビジネス英語ハンドブック」英語を使うすべてのビジネスパーソンに役立つ、永久保存版の1冊!
解説つきの「ビジネスメール・レターテンプレート集」は、「打ち合わせの提案」や「誤りの指摘」など、よくある場面を網羅的にカバー。オフィスで困ったときにサッと調べられ、重要表現まで学べる優れものです。
さらに、「海外から来た人を迎える&海外出張に行く人のためのお役立ちTips」では、意外と知らない会食手配の際の注意事項や喜ばれるお土産などのアイデアをご紹介。さらに、プレゼンテーションで役立つフレーズ集に、部署名・役職名早見表まで収録!
この1冊をオフィスの机に常備しておけば、あなたも新年度から「英語ができるビジネスパーソン」に!
◆◆◆◆◆
>>新連載
ハーバード大の新星
アシュリー・ウィランズ先生の「幸せになるための教室」ハーバード・ビジネス・スクールの准教授アシュリー・ウィランズ氏が、忙しい現代人のための幸福論を紹介します。
◆◆◆◆◆巻頭インタビュー
TOEICのカリスマが教えるEEの使い方
濵﨑潤之輔(大学・企業研修講師、書籍編集者)