スポンサーリンク

CNN English Express 2017年5月

5回聞いた後、テキストを見ながら聞いた。

CNN ENGLISH EXPRESS (イングリッシュ・エクスプレス) 2017年5月号

CNN ENGLISH EXPRESS (イングリッシュ・エクスプレス) 2017年5月号

★★★☆☆

今号は"You know"が使われる回数がとても多かった気がする。

すごく耳障りだった。


あと、強化編は2つとも難しく、部分部分しか聞き取れなかった。



Rise in Demand for Orwell's 1984:『1984』は絶対読む!!

Nineteen Eighty Four

Nineteen Eighty Four



著者の『Animal Farm』は以前読んだ。

www.hmbdyh.com



p.21

for its harrowing take

”テロイング テイク”と言っている。

”ハ”で始まっていない。


p.59

swelling music

swell:<音量などが>高まる、強まる
訳:高まる音楽

(心が)高まるような音楽じゃなくて、(音量が)上がる音楽なのか。


p.84

They reduced students to tears

reduce A to B:Aを(好ましくない)Bの状態にする
生徒たちを泣かしてしまうこともあった

reduceにこんな意味があるとは知らなかった。

reduceの意味 - 英和辞典 Weblio辞書

f:id:hmbdyh:20170521121517j:plain

語源「~に導く」を知ると納得。


p.88

a guerrilla campaign

”グゥラ”

www.hmbdyh.com


p.97

but somehow being able to make out of that a music and a language and a faith and a patriotism and a belief in this project we call America that is unique.

そこから何とかして比類のない音楽や言葉、信仰、愛国心、そしてこの「アメリカ」というプロジェクトへの信念を生み出すことができる

"that a music"って語順を自分は知らない。

このthatって後ろが名詞句なので接続しでも関係代名詞でもない。


それからuniqueの前はareじゃなくてisなのでAmericaしか形容していないのでは



p.99

that's probably why

probablyとは聞こえない。

”ダッツ プライ ワイ”と聞こえる。

◆[特集]
ビジネスパーソンの必須技能
話上手はここが違う! 会話が弾む「雑談力」

レストランでの注文など特定の場面の会話や、専門のビジネストークならこなせるのに、テーマが決まっていない「雑談」となると、何をどう話していいか見当がつかず、困った経験のある人は多いことでしょう。

そこで今回の特集では、英語の雑談を続かせ、盛り上げるための秘訣25を紹介します。相手とより親密な関係を築くためにも、会話が弾むコツとその定番表現をしっかり身につけましょう。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
◆[巻末特別付録]
米・英・豪「音のカタログ」付き
コツをつかめば耳が変わる!
リスニングの法則10

リスニング力をつけるには、実際の発話の中で発音がさまざまに変化したときの「聞こえ方」を知らなければなりません。そのような音の変化には一定の「法則」があります。

そこで、リスニング力アップに絶対役立つ「10の法則」を紹介します。また、イギリス英語とオーストラリア英語の法則も取り上げています。ぜひ音声をダウンロードして聴き、法則を実感してください。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
◆ファリード・ザカリアGPS 《生録インタビュー》

1月20日、8年にわたる任期を終え、大統領職を退任したバラク・オバマ氏。アメリカ初のアフリカ系大統領の誕生は、米国の歴史における大きな転換点となりました。

多大な期待と重責を背負いながら、医療保険制度の改革、同性婚の合法化など、印象に残る功績を多く残しました。オバマ氏が自ら、その人種的ルーツや性格について語ります。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
◆アンダーソン・クーパー360°

大統領就任前の1月、トランプ氏は選挙後初の記者会見で、CNNを「偽ニュース」と呼び、2月半ばには、「トランプ氏の選挙対策スタッフらがロシアの関係者と接触していた」と報じたニューヨーク・タイムズ紙やCNNなどを名指しして、「アメリカ国民の敵」とツイートしました。

さらに、2月下旬に行ったCPAC(保守政治行動会議)での演説でも、トランプ氏は「情報源を明かせ」とメディアを批判。その後の記者懇談では、CNNなどを締め出しました。

トランプ氏が、自分に都合の悪いニュースを報道するメディアをここまで執拗に攻撃する裏には何があるのでしょうか。

 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
◆ CNN ビジネス・アイ
今年のアカデミー賞短編ドキュメンタリー賞を受賞したのは、『ホワイト・ヘルメット―シリアの民間防衛隊―』。米国のオンライン映像配信サービス会社Netflix(ネットフリックス)のオリジナル作品です。同社は、日本でも又吉直樹氏の芥川賞受賞作『火花』をドラマ化・配信し、話題になりました。同社CEOに、オリジナル作品を手がける理由、映画やテレビの新しい視聴形態について話を聞きました。