逃げきれるかも

”一つの言語にすべての叡智が詰まっているわけでない”といったニュアンスの言葉があるので、自分は英語学習を辞める気はない。

だけど、英語が嫌いな人は勉強せずに逃げきれるかもしれない。

2019年にはTOEIC 800点相当の機械翻訳へ--「みらい翻訳」が見据える可能性と未来 - CNET Japan

現在はTOEICでいうと600点相当のレベルとのことだが、これを2016年に700点相当にまで向上させることを考えているという。さらに2019年には800点相当の実現を目指しており、「800点の実現には文脈判断が必要となるため難しい部分もあるが、必ず解決できると思っている」

翻訳を挟むのでスムーズな意思疎通は出来ないけど、TOEIC800点もあれば十分役立ちそう。